染谷将太さんインタビュー。
日中合同映画『空海ーKU-KAIー美しき王妃の謎』(チェン・カイコー監督)で、空海役を熱演。
坊主頭の染谷さん、高貴な雰囲気でとても素敵でした。
すんばらしく流暢です。
学生時代の第二外国語は中国語だったので、発音の難しさはわかっているつもり。
だって、中国人の先生から「あなた筆記はできるのに、発音がぜんぜんダメねー」と言われ、悔しいから必死でトライするのだけど、やっぱり難しくて……という繰り返しの日々だったので。
染谷さん、すごいなあ。
半年間、中国ロケにほぼ日本人ひとりで参加していたため、上達したそうですよ。
そうそう、インタビュー記事では割愛してしまったけれど、日本から持って行ったもので役に立ったのは「ポン酢」だったそうです。
中華料理は油っぽいので、口の中をさっぱりさせてくれるポン酢が大活躍だったのでしょうね。
中国に長期滞在することがあったら覚えておこうと思った次第です!
その他、撮影裏話も掲載されていますので、ぜひ「小説 野性時代」でお確かめください♪